Fertility is another example of the co-determination of the biological, psychological and societal spheres of life. The latest available data for Germany and Sweden in 2023 show a remarkable decline of 10% in the seasonally adjusted Total Fertility Rate (TFR) in both countries (Bujard, Andersson 2024). The TFR was at 1.3 in Germany and 1.5 in Sweden. This means both countries are well below their population replacement rate. In both countries the populations will shrink further. There are no easy answers to the question: why?
The co-determination of the biological, psychological and societal spheres of life seems to be combined driving force. The biological clocks are ticking for women who delayed birth. Maybe pollution of drinking water or PFAS, nanoparticles of plastics disturb fertility. Psychological reasons such as increased anxieties due to the Covid-19 pandemic, lock downs or closed schools have left parents without adequate support for 2 years. Isolation or loneliness could have delayed partnerships and fertility as a consequence. The social environment has also provided additional uncertainty as the cost of living has risen and affordable housing for families is scarce in both countries.
We have probably underestimated the effects of the “Zeitenwende” on people’s mind sets. Sweden has suddenly sought to join NATO to achieve a broader military safety net for its people. In Germany the experience of damages due to war or as a consequence of Russian occupied territory is very present in people’s mind. The war of Russia in Ukraine may have increased uncertainties, anxieties beyond the immediate effects of higher living costs, interest rates or prices for energy. At best fertility might only be delayed for some years, but the consequences of shrinking populations need to be taken seriously. Making societies more welcoming for children and their parents is part of the solution. 
AI and dialect
The training of Large Language Models (LLM) uses large data sets to learn about conventions of which words are combined with each other and which ones are less frequently employed in conjunction. Therefore, it does not really come as a surprise that training which uses standardised languages of American English might not be as valid for applications that receive input from minority languages or dialects. The study forthcoming in the field of Computer science and Language by Hofmann et al. (Link) provides evidence of the systematic bias against African American dialects in these models. Dialect prejudice remains a major concern in AI, just like in the day-to-day experiences of many people speaking a dialect. The study highlights that dialect speakers are more likely to be assigned less prestigious jobs if AI is used to sort applicants. Similarly, criminal sentences will harsher for speakers of African American. Even the more frequent attribution of death sentences for dialect speakers was evidenced.
If we translate this evidence to wide-spread applications of AI in the workplace, we realise that there are severe issues to resolve. The European Trade Union Congress (ETUC) has flagged the issue for some time (Link) and made recommendations of how to address these shortcomings. Human control and co-determination by employees are crucial in these applications to the world of work and employment. The need to justify decision-making concerning hiring and firing limit discrimination in the work place. This needs to be preserved in the 21st century collaborating with AI. The language barriers like dialects or multiple official languages in a country ask for a reconsideration of AI to avoid discrimination. Legal systems have to clarify the responsibilities of AI applications before too much harm has been caused.
There are huge potentials of AI as well in the preservation of dialects or interacting in a dialect. The cultural diversity may be preserved more easily, but discriminatory practices have to be eliminated from the basis of these models otherwise they become a severe legal risk for people, companies or public services who apply these large language models without careful scrutiny.
(Image AI BING Designer: 3 robots are in an office. 2 wear suits. 1 wears folklore dress. All speak to each other in a meeting. Cartoon-like style in futuristic setting) 
Sleeping BPS-SPB
Sleeping is a good example of the co-determination of the biological, psychological and societal spheres of life. The environment with the daily cycles of light and dark as well as the social norms of work and rest determine the circadian cycles of hormones. Shift work or otherwise disrupted sleep patterns depend on social norms like regulation of noise or light in cities. Healthy sleep patterns, therefore, depend to a large amount on regulation and implementation of those social norms. Birthday parties are tolerated, but much less the irregular partying in shared housing with lots of neighbours. Reducing social contacts during Covid-19 led to the changes in sleep patterns as well.
The psychological determinants of sleep go well beyond the world of dreams as theorized by Freud. Nowadays, we investigate all sorts of behavioural patterns that have an impact on sleeping like “bedtime technology use” of smartphones or the ability to switch off thinking of problems. Sleeping is a particular functional state of our mind. A lot of sorting of daily impressions into memory occurs during the different phases while sleeping. Persistent disrupted or impeded sleep is recognized as torture in severe cases. Stress at work or working overtime is also a major cause of sleep disorders.
The biological indicators used to investigate sleep have revealed a lot of links of sleep and the hormones of melatonin as well as cortisol. Testing has become more accessible and provides good indicators of how the biological clocks tick within our bodies.
However, we are only at the beginning of the analysis of more complex interactions of the multiple forms of interaction of the bio->psycho->social (BPS) as well as the social->psycho->bio (SPB) co-determination of sleeping. Scientific research is faced with a steep challenge as the direction of causality is not uniform except in very controlled experimental settings. Maybe the arts have coined and popularized a useful term in this respect. “I am in a New York state of mind”.
(Image: extrait of Magritte. La clairvoyance, 1936 and The cultural context of aging, Jay Sokolovsky) 
Sleep biology
Biological processes work hard during our sleep. Our immune system in particular benefits a great deal from undisturbed sleep. This is the simplest summary of the study by Kabrita et al. (2024).
We can study the temporal expression pattern of major histocompatibility complex MHC class I for example in mice. 2 groups of sleep-restricted versus normal mice reveal the biological impact of sleep restriction. In comparison to the control group sleep restriction in mice produced a bimodal pattern of Splenocytes with higher protein levels during the resting period. Such an increased protein expression during resting periods indicates a “preparedness for a potential infection”. Sleep recovery, even if short compared to the longer sleep restriction, allows to return to the baseline of protein levels. The good message is that at least mice seem to recover rather quickly from sleep deprivation with their immune response system.
The biology of repeated phases of longer sleep deprivation could inform us on the implications of sleep deprivation on aging processes. The biological responses in single event sleep deprivation seem to show a fast recovery pattern. Probably it is worth studying the same recovery process of groups of young versus aged mice.
Anecdotal evidence from myself indicates that recovery after sleep deprivation in older humans is no longer as fast as at younger ages. Behavioural responses might be less sleep deprivation (less fun) or longer recovery periods (stay in bed longer). The behavioural response of humans appears to be an obvious one. Instead of either or, we tend to go for both at the same time.
(AI Image: BING +Dall-E. one group of mice is partying in a club at night. Another group of mice is sleeping tight in another room. Cartoon-like images. 2024-3-18) 
Korallenriff
Kinder verstehen direkt, dass es sich lohnt, Korallenriffe zu erhalten. Plastikmüll in den Meeren gefährdet die Korallenriffe und die bunte Vielfalt an Fischen, die darin leben. Ein kleines Theaterstück dazu von Kathrin Brunner begeistert Kinder, weil es sie erleben lässt, wie einfach Lösungen aussehen können. Den großen Leuten zeigen, wie traurig die Welt aussieht ohne die farbenfrohe Pracht der bunten Fische, wird sie schon zu Veränderungen bringen. Das Theaterstück und Buch dazu wurde am 16.3.2024 im FEZ in Berlin aufgeführt. Das Figurenspiel mit überleitendem Refrain, das vom Publikum gleichsam der Promenade in den „Bildern einer Ausstellung“ (Mussorgsky) mitgesungen haben, bildete jeweils eine gelungene emotionale Überleitung und Aufmerksamkeitspause. Wir wünschen uns noch viele kleine und große Besuchende für diese Aufführungen. Die Kinder werden es uns schon lehren, den blauen Planeten noch zu retten.


Need of War
It seems like a horrific idea to talk about the need of war. We might have deemed it outdated to read about the terrible love of war or about the strategy of war. However, the time of war is back in Europe and Eastern Europe feels the real threat and Ukraine the bombs hailing from Russia. Why does Putin love war? The love of war is largely driven by domestic issues. Staying in power for unliked authoritarian leaders is easiest if they indulge in external conflicts. Dictators love war because it makes it easier for them to sustain leadership through brutal force within the country due to a proclaimed external threat or even outright engagement in war. Democratically elected leaders know that they will leave office eventually in a peaceful way (exceptions like Trump are rare). Dictators use any force or terror necessary to stay in power. The love of war is part of this.
Hence, the need of war goes without questioning, if a country in decline or at risk of decline tries to uphold an inefficient, belligerent regime. Beyond rational reasons, such regimes will abuse ideation about national pride, the national interest and anything pertaining to some supposed myths of nationhood to justify its need of war. The dictators have all failed eventually as resistance against this need of useless war is found out by enemies either within or externally. But thousands or millions of victims will suffer. The pressure against the need of war has to rise internally from opposition as well as from alliances of democracies that do not need war to motivate their people to achieve the best they are able to deliver.
Therefore, the defence of democratic rule is, at the same time, a fight against the need of war by some doomed regimes. After winning the war comes the difficult task of winning peace. This means to create a state of affairs and a state of mind that can do without the need of war. If the external threat diminishes the internal threats might rise and have to be contained as well. Lots of challenges, even for mature democracies. (Image: Berlin 2022-10)

AI and S/he
There was hope that artificial intelligence (AI) would be a better version of us. Well, so far that seems to have failed. Let us take gender bias as a pervasive feature even in modern societies, let alone the societies in medieval or industrial age. AI tends to uphold gender biases and might even reinforce them. Why? A recent paper by Kotek, Dockum, Sun (2023) explains the sources for this bias in straightforward terms. AI is based on Large Language Models. These LLMs are trained using big detailed data sets. Through the training on true observed data like detailed data on occupation by gender as observed in the U.S. in 2023, the models tend to have a status quo bias.
This means they abstract from a dynamic evolution of occupations and the potential evolution of gender stereotypes over years. Even deriving growing or decreasing trends of gender dominance in a specific occupation the models have little ground for reasonable or adequate assessment of these trends. Just like thousands of social scientists before them. Projections into the future or assuming a legal obligation of equal representation of gender might still not be in line with human perception of such trends.
Representing women in equal shares among soldiers, 50% of men as secretaries in offices appears rather utopian in 2024, but any share in-between is probably arbitrary and differs widely between countries. Even bigger data sets may account for this in some future day. For the time being these models based on “true” data sets will have a bias towards the status quo, however unsatisfactory this might be.
Now let us just develop on this research finding. Gender bias is only one source of bias among many other forms of bias or discriminatory practices. Ethnicity, age or various abilities complicate the underlying “ground truth” (term used in paper) represented in occupation data sets. The authors identify 4 major shortcoming concerning gender bias in AI based on LLMs: (1) The pronouns s/he were picked even more often than in Bureau of Labor Statistics occupational gender representations; (2) female stereotypes were more amplified than male ones; (3) ambiguity of gender attribution was not flagged as an issue; (4) when found out to be inaccurate LLMs returned “authoritative” responses, which were “often inaccurate”.
These findings have the merit to provide a testing framework for gender bias of AI. Many other biases or potential biases have to be investigated in a similarly rigorous fashion before AI will give us an authoritarian answer, no I am free of any bias in responding to your request. Full stop. 
Biographies
The biographies of painters, composers or artists in general can be reconstructed by use of their major works. The biography of René Magritte by Eric Rinckhout (2017) has chosen this way of a retrospective in images and explanatory texts. The biography is built around 50 major images starting with the first one by Magritte at the age of 28. “Les réveries du promeneur” (see below) deal with the confrontation of Magritte with death, suicide and the difficulty to find rational answers to all those questions of why this happens and what becomes of people who experience such a tragedy.
His own childhood was affected by such an event concerning his own mother who suffered from depression. Coping with the evolution of psychic illness over years and the absence of a supportive father have posed a steep challenge for the young person. Creation of art became a coping strategy as well as a relief for those who manage to eventually cross the bridge into their own life leaving behind the bad experiences. J.J. Rousseau was an influence on Magritte as well.
Finding your own destiny and your own style is a process. This process evolves over years. The chronological sequence of 50 images allows to follow the path taken. Thereby, it becomes possible to open up the personal learning and working trajectory of the artist. In retrospective perspective it seems often logical that one style or period of painting follows on from another one. However, in the forward living of the creative life many choices are heavily contingent on other circumstances. Influences of friends, exhibitions, reading, cinema, private or financial situations may determine the creative choices simultaneously or one at a time.
The chronological path of images writes a biography of a special kind. It allows to think in sequences just like in a sequence analysis as sociological methodology. Description, reconstruction, analysis, causality remain a challenge in our attempts to learn and understand more about biographies or the construction and reconstruction of life courses. 
Corruption Watch
There is a persistent need to watch carefully whether corruption is involved in political as well as economic deals. Transparency Watch is doing a great job in reporting on corruption cases. In democracy we can talk openly about corruption but in authoritarian regimes it is life-threatening for yourself to talk and report on corruption. The case in Europe around the network of Eva Kaili continues to make headlines due to the ruthless abuse of rules the European Parliament. (Link to Le Soir, image below, 2024) The close monitoring of activities and lobbying of powerful industrial interests targeted on parliamentary candidates and officials will continue to be essential for the survival of democracy. The organization „Abgeordnetenwatch.de“ is doing just this. Investigative journalism needs to complement the work of NGOs in this field. Thanks to these efforts it has become much harder to cover up corruption. Only if the risk to be found out is a credible threat corruption can be contained. Let us watch out carefully and probably with the assistance of AI to uncover early any attempts of corruption.

Energy Storage
On a sunny and windy day, even in winter or spring, renewable energy is abundant. If demand is stable prices will drop. Prices will rise again as demand for energy picks up. Hence, this is an obvious case for trading opportunities. All you need is … energy storage. All so-called prosumers, short for producers and simultaneously consumers have a lot to gain if they are able to store energy when it’s abundant and cheap. Sell it when it is expensive or use it yourself if needed. Just keep an eye on the costs of energy storage. A stylish insulated carafe is a well known example of storing hot water for astonishingly long time. Insulation is key to store transformed electric energy here. Other options use kinetic energy like pumping water to a higher level and then generate electricity again when the water returns to the lower level. Of course, batteries are a simple way for energy storage as well. Costs seem to come down rapidly and less environmentally hazardous materials leave the laboratory almost every month. It is about time to consider this seriously. More and more cities have understood that energy storage can generate cash for them (Example Feuchtwangen) and appears to be a worthwhile investment for a local power generating community. For the time being my favorite energy storage is the insulated carafe. It is often the beginning of energizing conversations.


