Family Kafka

100 years after Franz Kafka’s death nearly all facets of his life and writings have been analyzed. The archives of the editor Wagenbach and the publishing house have now opened an exhibition at the “Stabi Ost” in Berlin adding a family picture book description of Kafka’s life (Curator Hans-Gerd Koch). This is of interest because Kafka himself had written an extensive letter to his father (Brief an den Vater) in which he tries to understand his intricate relationship with his father and other family members.
Nowadays, some people would try to analyze Kafka’s life through the parapsychological technique of family constellations. The far-reaching and pan-European family networks of the Kafka (father) and Löwy (mother) families were more than just an excellent source of inspiration. 2 younger brothers died in their first year. 3 younger sisters followed more traditional evolutionary patterns within families. The television series on Kafka’s life add to the understanding of his sources of inspiration and “parallel worlds” he created and lived in. The exceptional “fictionalization” of his own life and existence in the spirit of André Breton’s surrealism remains a milestone in the history of literature.
Kafka himself thought he was not really “instagrammable”at the time, but his image has reached and still reaches millions of people (Link to Picture archive). He himself would probably have defended the thesis that the most powerful images are within us. … and they are hard to escape from.
(Image from Exposition in Staatsbibliothek Berlin 2024-4, QR-code links to reading in originals!)

Opera Politics

We know that sports and international politics have ample links. The holds true for Opera performances either due to the way they are presented or due to the content of the libretto. The opera Jeanne d’Arc (Giovanna  de Arco, Jungfrau von Orléans) by Guiseppe Verdi was composed in 1844 and had its Premiere at La Scala in Milano 1845. The libretto is based on the drama written by the playwriter Friedrich Schiller. Later in the 19th century musical pieces followed that dealt with the court judging Jeanne d’Arc. The opera by Verdi creates a strong female voice and character which outperforms men around her. Obviously, she was and remains for many a quasi-mythological heroine. In short, this constitutes great plots for drama and operas. This is centuries old despite the rare occasions of more recent performances of Jeanne d’Arc in form of Verdi’s opera or other forms.
The Opera as arena of politics is currently tested in the Opera at Tallinn Estonia. Due to the aggression and occupation of Ukranian territory by Russia the plot of Jeanne d’Arc regained another European location of potential application. Ukraine pushed back the Russian invasion and struggles to win back its territory from the invaders. The performance of the Opera recreates an impressive Jeanne d’Arc in the person of Elena Brazhnyk who was trained at the National Tchaikovsky Music Academy of Ukraine. The evening inspired hope in many respects. Talents from Ukraine or trained in Ukraine reach out into to the world. Similarly, we have much reason to be inspired by courageous acts. Operas do politics. “Bravi”, as they say in Italian.
(Image: Opera Tallinn-Estonia2024-4-18)

Puppets Museum

The puppet theatre is still a tiny part of the theatre world. The century old tradition has roots in all cultures across the globe. The Puppet Theatre Museum in Tallinn has a fine selection of puppets to perform theatre pieces from India, China, Indonesia and Europe. Storytelling is part of humanity and learning through narratives distinguishes us from other species. Religious traditions have appropriated these techniques just as modern performing arts. From the carnival tradition of using masks not only children adore playing with characters. The famous founder of the Estonian Puppet Theatre has his small monument outside the historic building in the old town, but a big puppet theatre with 400 seats. The adventures of Jules Verne have been played there just as most well known operas or children’s tales. Puppets comment on puppets (Mickey Mouse) just as they take on political debates. The forthcoming piece on the Ministry of Solutions sounds promising indeed. We envy the puppets that have a Ministry of Solutions rather than lots of ministries and ministers but no solutions.

Schachliteratur

Es gibt sie noch, die Personen, die Schachbücher lesen und kaufen. In vielen Sprachen existiert die Niche der heimlichen Strategen. „Teaching old dogs new tricks“ oder ist es eher „teaching young dogs old tricks“. Das ist eine empirische Frage. Nicht nur Zeitungen für sogenannte BildungsbürgerInnen haben noch kleine Spalten zumeist mit Schachproblemen. Manchmal findet sich Schachspielen sogar als Schulfach. Lesestoff zum Schachspiel findet sich reichlich. Schach in der Literatur ist jedoch verschieden von der Schachliteratur, die sich mit Strategien und Tempi befasst.

Das Lesen von Schachliteratur mit Meisterpartien hervorragender Spielenden ist vergleichbar dem Lesen einer Partitur einer Symphonie oder Oper. Das Kino spielt sich dabei überwiegend im Kopf ab. Gelegentliche unvermittelte Gesten oder Ah-laute sollten den Spielenden ihrer Verzückung wegen entschuldigt werden. Vielleicht sollten die Schulen diese Kulturtechniken mehr vermitteln. Macron‘s Vorschlag Theaterspielen mehr in den Schulen zu vermitteln erscheint in diesem Vergleich als ein Entgegenkommen an die „Generation der sich ständig selbst inszenierenden“. Mehr Spielen ist aber schon mal ein wegweisender Vorschlag.

Schachbücher 2024

Theory Literature

There still is a lively debate at the margins of literature and the commerce around it about theories of literature. Even if the best of years of theories about literature have passed, in 2024 we see several revivals of theoretical perspectives on literature. Travelling in Europe we celebrate, for example, the 100 years of Belgian and international surrealism in Brussels. The French artist and theorist André Breton was preparing in his thoughts the art and literature of surrealist inspiration. Of course, we think of Magritte as one of the eminent figures of the painted surrealism. Franz Kafka, who died relatively young in 1924, was the author in the spirit of the surrealist movement. The powerful impact of literary theory and theory of art to form communities of practice have had lasting effects, which fascinates large audiences in 2024. Exhibitions across Europe reflect the importance of these art movements to understand European culture, inspirations and aspirations.
Not least through this revival of the surrealist artists in the broadest sense we are returning to a more theory-driven view of literature a bit like 100 years ago. I find it remarkable to read in “Le Monde Livre” of 2024-4-12 the article on “Défense de la théorie” by Tiphaine Smoyault (p.8 see quote below) with a comment on the book by Florent Coste on the usefulness of a theory of literature to understand the world around us. Reworking of language is the contemporary concern of literature: pluri-linguistic experiences, re-discovering oral performances, irony in language and digging into archives are the major strands of contemporary literature. Theory of literature reflects on the past and allows to synthesize the present. For some it also enables to project into the near future of what is going to be published. In any case the theory of literature provides orientation in a huge ocean of published oeuvres. Writing or painting with ideas ahead of your time has been a painful experience for most of these artists. Some artists or authors are lucky to become famous during their lifetime, but lots have struggled for years or never learned that their contributions advanced humanity for more than a hundred years.

Ne pas rire

The exhibition of surrealism in Belgium at Bozar has the inviting title “Histoire de ne pas rire”. Even the booklet of the exhibition guide does not translate this into English assuming everybody has at least that much of interest in French and the willingness to learn about these 5 words that are a reference to the understanding of the surrealist art movement. You are explicitly invited to allow yourself to laugh when looking at the images. Reflection comes second. Caught by surprise and making new connections of seemingly unrelated images and words, that’s the essence of it. The comparison of the 2 versions of the exhibition guide teaches language and translations beyond the simple words. Sometimes it is best to not translate the text as in the title of the exhibition guide.

Heroines

In youth we are open for a wide range of influences. Heroines in children’s literature, picture book or cartoons look back on a long history as successful influencers. Creation, transmission and criticism of stereotypes are all part of the scientific reflection on heroines and heros. Nowadays, influencers have taken over picture books through the use of more compelling videos.
In the 1950s,1960s and 1970s picture books or cartoons dominated the influences before mass media like television became more absorbing, addictive and powerful influencers. Children’s books are passed on from one generation to next generation. The French-speaking world (and beyond BBC reference) has witnessed the success of the illustrated booklets of the young “Caroline” (Hachette) and “Martine” (Casterman) exploring the world. Parents passed on their collection to children and had their own parents read the stories to their grand children.
Well, that’s how intergenerational transmission of cultural heritage has worked for a long time. It describes the basic social mechanism. Nevertheless, new forms of influencing emerged with new technologies. Successful illustrated narratives like “Caroline” and “Martine“ were adapted as television series as well. In France you could chose your side of either explorations with Caroline and her group of animals or the adventures of Martine.
Ideally it would be an occasion for the families and friends to discuss pros and cons of each character and, thereby, become aware of what is a stereotype, at least at a later stage of the life course. Gender stereotypes have evolved and to observe 2 boys colouring Martine images in public (Brussels book fair 2024, image below) was a positive surprise. It almost felt like a real world experience of the AI-enabled Barbie explorations.

Surrealist 100

Belgium celebrates 100 years of surrealism with a special exhibition in Brussels at Bozar in 2024. The arts movement has much more to offer than just paintings from Magritte. Many other painters and intellectuals that were instrumental to create and perpetuate the movement are represented there. The French philosopher Breton as spiritus rector of the movement contributed innovative ideas and challenged the artists to do further and further on their journey to explore freedom of expression and freedom of association. The exhibition is centered around the surrealist idea to explore the association of words and images. This time the words are on the walls of the rooms and the images put up in the rooms as kind of obstacles on your journey. Keep challenging, keep questioning the sense of things and our imagination. The journey goes on and there are many artists who are still influenced by surrealism, for example Folon. The texts and images take you along on the journey into the surrealists’ world. If you want to challenge your own way to see things and the associative world, this is the place or catalog to refer to.

Bozar, 2024 100 years of surrealism

Cinema D

In terms of statistics cinemas are almost back to the pre Covid levels of spectators. The sector is worth in Germany close to 1 billion € in 2023. The price level has risen as well but many cinemas have upgraded their cinema experience as well in terms of comfort, audio and visual quality. Traditional houses provide chairs that compare well with home comfort and for a little more you can put up your feet as well after a long workday. Drinks and food may be served directly at your seats so the time to relax is guaranteed. However, this depends a lot on what type of movie you have chosen. The movie industry has adapted to modern technology and comfort. The turnover of a movie theatre is supported a lot by the consumption of beverages on site and they make huge efforts to prolong the visit beyond the screening of the movie. The competition for the time and money of the consumer is intense. The quality of the whole experience will determine the survival of the cinema. It is worth much more than a second best solution for rainy days or the cold season.

L’Albatros

Charles Baudelaire has immortalized the albatross in his poem entitled “L’Albatros”. For me it appears like a poem about the beauty of the sea and sea life. The marvelous creatures that populate the sea and its surroundings sometimes seem strange to us. The albatross with its large wings unable to move properly on earth is one of these special animals. They are threatened by human beings in their very survival up to extinction even. A dedicated website to “Les fleurs du mal” with multiple English translations of the same poem may give us the impression that all those who translated the poem wanted to feel this little moment of sublimation like a poet just forgetting for a little while the weight of our earthly existence. The gospel tells us a similar story of life up in the air. It must be so much better to be free and not to be bound to restrictions of gravity. As gods would prefer to stay away from earth just somewhere up in space. The albatross and the sea keep teaching us lessons beyond their physical appearance. (Image bird “dodo” now extinct, model in Berlin Natural History Museum 2024)

Das Meer

Wir haben vielfältige Beziehungen zum Meer. Diese reichen von romantisch geprägten Gefühlen zum Meer, den Wellen und den Fischen bis zur wissenschaftlichen Befassung mit den Meeren, Mangroven und dem Klimawandel. 71% der Erdoberfläche besteht aus Meeren. Das sollte den Festlandbewohnenden eigentlich klar machen, wie wichtig Meere für unseren Planeten sind. „Ocean Literacy“ nennt die UNESCO das. Neben Lesen, Schreiben und Rechnen sollte die Literalität auf unsere Ozeane ausgedehnt werden bevor es zu spät ist. Verschmutzung der Meere passiert hauptsächlich im Verborgenen. Lediglich Beobachtung aus dem Weltraum kann die weitläufigen Routen der Verschmutzenden zumindest teilweise nachverfolgen. Vielleicht hilft die Rückkehr zu der romantischen Sicht auf die Meere eines „William Turner“ zu einer höheren Wertschätzung der Meere, dem Licht und den Wellen.
Die kleine Sammlung von Gedichten „Das Meer“, erschienen im Reclam Verlag, ist eine gute Reisebegleitung für Begeisterte des Meeres. Darin findet sich eine Vielzahl von renommierten Schreibenden, die ihre Faszination des Meeres zum Ausdruck bringen. Mein momentaner Favorit ist Wolfgang Borchert darin (S.41-42) „Muscheln, Muscheln“.
Muscheln, Muscheln, blank und bunt,
findet man als Kind.

Muscheln, Muscheln, bunt und blank,
fand man einst als Kind!

Sleeping BPS-SPB

Sleeping is a good example of the co-determination of the biological, psychological and societal spheres of life. The environment with the daily cycles of light and dark as well as the social norms of work and rest determine the circadian cycles of hormones. Shift work or otherwise disrupted sleep patterns depend on social norms like regulation of noise or light in cities. Healthy sleep patterns, therefore, depend to a large amount on regulation and implementation of those social norms. Birthday parties are tolerated, but much less the irregular partying in shared housing with lots of neighbours. Reducing social contacts during Covid-19 led to the changes in sleep patterns as well.
The psychological determinants of sleep go well beyond the world of dreams as theorized by Freud. Nowadays, we investigate all sorts of behavioural patterns that have an impact on sleeping like “bedtime technology use” of smartphones or the ability to switch off thinking of problems. Sleeping is a particular functional state of our mind. A lot of sorting of daily impressions into memory occurs during the different phases while sleeping. Persistent disrupted or impeded sleep is recognized as torture in severe cases. Stress at work or working overtime is also a major cause of sleep disorders.
The biological indicators used to investigate sleep have revealed a lot of links of sleep and the hormones of melatonin as well as cortisol. Testing has become more accessible and provides good indicators of how the biological clocks tick within our bodies.
However, we are only at the beginning of the analysis of more complex interactions of the multiple forms of interaction of the bio->psycho->social (BPS) as well as the social->psycho->bio (SPB) co-determination of sleeping. Scientific research is faced with a steep challenge as the direction of causality is not uniform except in very controlled experimental settings. Maybe the arts have coined and popularized a useful term in this respect. “I am in a New York state of mind”.
(Image: extrait of Magritte. La clairvoyance, 1936 and The cultural context of aging, Jay Sokolovsky)

Korallenriff

Kinder verstehen direkt, dass es sich lohnt, Korallenriffe zu erhalten. Plastikmüll in den Meeren gefährdet die Korallenriffe und die bunte Vielfalt an Fischen, die darin leben. Ein kleines Theaterstück dazu von Kathrin Brunner begeistert Kinder, weil es sie erleben lässt, wie einfach Lösungen aussehen können. Den großen Leuten zeigen, wie traurig die Welt aussieht ohne die farbenfrohe Pracht der bunten Fische, wird sie schon zu Veränderungen bringen. Das Theaterstück und Buch dazu wurde am 16.3.2024 im FEZ in Berlin aufgeführt. Das Figurenspiel mit überleitendem Refrain, das vom Publikum gleichsam der Promenade in den „Bildern einer Ausstellung“ (Mussorgsky) mitgesungen haben, bildete jeweils eine gelungene emotionale Überleitung und Aufmerksamkeitspause. Wir wünschen uns noch viele kleine und große Besuchende für diese Aufführungen. Die Kinder werden es uns schon lehren, den blauen Planeten noch zu retten.

Family Music Days

Kids are queens, kings and princesses as well as princes at the family music days in Berlin at the FEZ. Kids can enjoy the full spectrum of musical experiences from just listening to playing themselves, if they feel like it or dare to risk a sound. Just making noise is okay, too. Building your very own version of a musical instrument is a great learning experience for the young. To make music it doesn’t always have to be an expensive instrument. Your own imagination assisted by persons with patience and passion creates marvelous sound experiences. Initiating kids to the endless worlds of sound is having lasting effects on them. Great to see a concert hall full of young enthusiasts. Learning is so much fun, if taught in accessible and inclusive ways. Professional instructors joined by many volunteers make the world go round for kids. Wish you we here. Let’s spread the message.

Berlin FEZ 2024-3-16

Magritte Symbol

“People always search for symbols in my works. There are none.” For those familiar with the work of Magritte, they know that he means precisely the opposite of what he is stating there. He applies well-known symbols like the white pigeon representing peace in his paintings to represent and make us think about peace. The image becomes surreal in the sense that we go beyond the real world of violence and war to lift our attention to the other surreal version of the world as it currently appears to us.
In times of war, it is more difficult to image a peaceful world and yet, this is the time we need to believe in the possibility of peace beyond the reality of aggression. In 1966 Magritte has painted “L’oiseau de ciel”, the year the peace movements became more than a surreal dream across the world. It remains a challenge to think beyond the cold war at the time and the hot war initiated by Russia in Ukraine. Surrealism helps us to think beyond the real state of affairs.
In Magritte’s own biography the “dove of peace” occurs towards the end of his own life. Whereas at the onset of his career as painter he dealt with depression and suicide in his family, towards the end of his career he moves beyond the autobiographical topics. Globally valid symbols gain the upper hand. The life course seems to have come full circle.

 

Symbol

What is it that makes an object a symbol? Probably, it is the widely shared perception of the meaning of a symbol that turns an object into a symbol. The etymology of the word symbol refers back to the Greek word σύμβολον. The earliest philosophical refer back to the Greek philosopher Aristoteles who deals with symbols when he writes about interpretations. Written words have become powerful symbols in the ancient world. We still have them all around us today. The interpretations of the words as symbols, however, may change considerably over time. Some symbols keep their designation and significance over centuries. Maps are well known to contain lots of symbols for roads, railways, tunnels or height. We learn about these symbols and interpret them in a specific societal context. Science is making ample use of symbols, e.g. chemistry. Different cultures define and apply their own symbols. Colonialism has been a form to impose symbols upon other societies. Throughout history symbols of power have changed as well. Each of those topics is an interesting field of application in itself. Young generations create their own symbols to establish a specific cultural identity or subculture. Urban spaces have been invaded by graffiti that tend to spread symbols as messages or symbols for their own sake.
Sociology has taken up the challenge to identify “status symbols” of groups of society. Possession of gold and silver have long ago been symbols of being rich. Maybe, even today such easily visible symbols play a role in how a person’s role is perceived in societies. Not only for priests etc. dresses have been applied as a symbol. Modern fashion is full of symbols as well. Interpretation of the meaning or even no meaning is an act of becoming conscious of the world around you. From the seriousness of symbols, we have come to the playing around with symbols as expressions of ourselves.
No matter whether we use the word, like water, we all know the chemical symbol H20. An image or art work using the symbol in whatever form will be decoded by us accordingly. However, the meaning we attach to water depends on the environment as well as specific context we (or the artists) are using it in. Cross-cultural competences consist in the awareness that symbols grow out of contexts and need to be interpreted accordingly. It needs a lot of openness, willingness to learn about differences and careful consideration in our everyday world to handle symbols. Doing culture is doing symbols.(Image of art work by Anderegg, Andi taken in 2016)

Biographies

The biographies of painters, composers or artists in general can be reconstructed by use of their major works. The biography of René Magritte by Eric Rinckhout (2017) has chosen this way of a retrospective in images and explanatory texts. The biography is built around 50 major images starting with the first one by Magritte at the age of 28. “Les réveries du promeneur” (see below) deal with the confrontation of Magritte with death, suicide and the difficulty to find rational answers to all those questions of why this happens and what becomes of people who experience such a tragedy.
His own childhood was affected by such an event concerning his own mother who suffered from depression. Coping with the evolution of psychic illness over years and the absence of a supportive father have posed a steep challenge for the young person. Creation of art became a coping strategy as well as a relief for those who manage to eventually cross the bridge into their own life leaving behind the bad experiences. J.J. Rousseau was an influence on Magritte as well.
Finding your own destiny and your own style is a process. This process evolves over years. The chronological sequence of 50 images allows to follow the path taken. Thereby, it becomes possible to open up the personal learning and working trajectory of the artist. In retrospective perspective it seems often logical that one style or period of painting follows on from another one. However, in the forward living of the creative life many choices are heavily contingent on other circumstances. Influences of friends, exhibitions, reading, cinema, private or financial situations may determine the creative choices simultaneously or one at a time.
The chronological path of images writes a biography of a special kind. It allows to think in sequences just like in a sequence analysis as sociological methodology. Description, reconstruction, analysis, causality remain a challenge in our attempts to learn and understand more about biographies or the construction and reconstruction of life courses.

Nocturnes

Contrary to some people’s belief “Nocturnes” is not only the denomination of the late opening of splendid shopping centres selling French fashion, but the name of music pieces. The origin of the Nocturnes as innovative form of composing is attributed to Irish born and bred John Field. The Polish born Frédérik Chopin developed the art form to perfection and he is the person who is also remembered for master pieces of this type of short romantic music pieces.
Mozart has left a famous piece entitled “Eine kleine Nachtmusik” and previous lesser known attempts of this kind were named Notturni, popular “Serenade” or “Pastoral”. All these Nocturnes shared the basic emotion, which we might call nowadays some kind of love-songs (Piggott, 1973, p.115). “Bel canto”, the tradition of emotional recitation of songs or arias, Paganini’s virtuous violine play were predecessors of the Nocturnes.
John Field published the first 3 pieces named “Nocturne” in 1814 and continued to produce new Nocturnes and revising former ones. These somehow more easy-going melodies or phrases often written in E or A flat major are technically less demanding for piano players than the later ones composed by Chopin, but their “charme” lies especially in their simplicity. Reducing complexity of sound rather than the virtuous effect seeking of a tune could attract large audiences. After the rebellion in France in 1830 and the foundation of independence of Belgium in the same year, so-called high culture had to address a lot widely differing emotions.
Maybe, in 2024 we are less surprised to rediscover the value of straightforward emotional tunes when even so-called high fashion shows in Paris return to more simplicity.(Image: KI Dall-E, Composer plays on grand piano Nocturnes by Chopin with romantic flair, photorealistic style on 2024-3-5).

Paris 1830s

The music life in Paris in the early 19th century, almost 200 years before now, was incredibly rich. In 1828 the young Flotow arrived in Paris to receive lessons. The pianists Liszt, Chopin, Fields and Czerny passed or lived for longer times in Paris. The innovation in this period of romantic music and operas saw also a fierce competition among those talents. It was no easy task to find your niche to thrive in composition or in both performing and composing.
The 1830s had a rich urban bourgeoisie, which animated and indulged in festive events of live music and social life. Friendships of Chopin and Sand are a testimony for this. Similarly, the young Flotow and Offenbach paired to find their place in the Paris music salons and society of that time. The biography of John Field, written by Patrick Piggott (1973, p.73-81) supports this density of musical experience. The period is also characterized by the fast industrialization and the rise of the global trade. The musical life found refuge in the romantic period and more and more artistic performances by musicians. Theatres, opera houses, concert halls and private salons were meeting points of the upper social class which practices networking in rather closed circles with rather rigid routines and admission at the time.
In architecture the Operas became meeting points and a matter of national pride with National Operas contributing even to national identities. The opulent “Palais Garnier” in Paris was started in 1861 to become an iconic place in the new Paris with the huge boulevards à la Haussmann. The wealthy citizens cultivated a new lifestyle of a networked upper class that had the leisure to participate in the masses of modernity. Cultural events of all kinds filled newspapers and specialized editions. There were inner and outer circles of influence in the economic, military, political and cultural spheres.
Recommendation letters were a real currency for entry in each of these circles. Some of these social practices, have still a lot of currency even in 2024. In short, in the 1830s Paris was the place to be. Compositions of that time still fill concert halls today and their music is abundant on the new music platforms and streaming as well.

L’échiquier

The game of chess has been subject of an ever increasing amount of literature. Not only historically the game, where two kings fight against each other, but the queens are the most powerful figures on the chessboard attracted a great deal of attention. We studied chess in books and watched live tournaments between the best players of the world. Most of this has successfully moved online and we have gotten used to losing against computers for almost all human beings some time ago. The internal federation of chess FIDE lists the top players male and female. The calendar of face to face events is still impressive. The federation operates somehow like a platform of players, as well as for players, to organize their lives as chess players. Anther kind of chess literature is the one that is constructed around the lives of chess players. Some characters get really absorbed into the mental or virtual world of the dialogue between 2 or more characters or players. The real world experience and the game on the board become intertwined or entangled. Losing or winning, to win or not to win, may unbalance whole personalities. Beyond the “Schachnovelle” von Stefan Zweig we have a new addition of fictional writing with autobiographical traits by Jean-Philippe Toussaint (2023) on our desks. « L’échiquier » is a story unfolding in 64 chapters just like the 8 x 8 spots on the chessboard. Of course, the story does not unfold in a linear fashion. It seems as if the players or opponents even change as the game unfolds. Maybe there are more than one game in action. Simultaneously as in some chess tournaments. Some games are blitz games taking just a few minutes, others go on beyond a lifetime. The experience of playing chess even against yourself has a psychological and sociological dimension. You can go round in circles for some or you are like “bowling alone” in the individualized society. About time to shed an additional light on the mystery of the chessboard. Self isolation with a chessboard was also a way of coping with the Covid pandemic. Some still suffer from long Covid and cures are not always easy to find.

L’échiquier, chessboard, Schachbrett

Folon Magritte

The exposition in Brussels on Folon and Magritte demonstrates the impact the latter had on the former artist. Both developed an iconic style of painting. Folon paintings apply pastel colors on paper. This style transforms images through the softened sometimes slightly blurred representations near a dream like realization. On the contrary in his sculptural work he uses hard materials to stimulate imagination and abstraction from reality. The side by side representations of Magritte and Folon is more a study in tracing influences and motifs across decades. The honor is just as much to Magritte as it is flattering Folon. Magritte had changed the life of Folon with his paintings and perspective on life beyond realism. Magritte‘s legacy lived on and Folon developed surrealism into a widely recognizable style with his paintings as well as sculptures. In walking around Brussels in 2024 you will inevitably come across some of the sculptures reflecting the work of Folon. The Folon foundation is continuing the pedagogical journey of the surrealist art movement well into today and tomorrow.

Folon Magritte Exposition Brussels MRBA 2024

Schubert Franz

Franz Schubert hatte ein kurzes Leben. Geboren in 1797 verstarb er bereits mit 31 Jahren. Seine Lieder werden nach wie vor viel gehört und aufgeführt. Mit 10 Jahren wurde er vom Hofkapellmeister Salieri in Wien bereits als Sängerknabe in die Hofkapelle aufgenommen, was gleichzeitig die Aufnahme ins Stadtkonvikt bedeutete. Seine Lieder wie „Der Lindenbaum“, „Die Forelle“ oder „Die Rose“ blieben lange Standards in den Musiksalons und Konzerthallen. Beeindruckend bleibt auch die Schaffenskraft des jungen Schuberts der in seinem „Liederjahr“ 150 Lieder komponierte. Seine Versuche eine Oper zu schreiben waren weniger erfolgreich. Das hat dann fast 200 Jahre gebraucht bis die Pariser Opéra Comique diesen Traum Schuberts erfüllt hat. Vielleicht hatte es etwas mit seinem Lehrmeister Salieri zu tun oder den hohen Ansprüchen der Wiener Klassik in der damaligen Zeit. Friedrich von Flotow hatte den Weg nach Paris gefunden und war sich der Bedeutung des ausdrucksstarken Librettos bewusst. Orchestrierung zur Verpackung der Lieder wird dabei bedeutsam. Flotow sollte das Oeuvre Schuberts bekannt gewesen sein. Erfolge mit eingängigen Melodien haben beide feiern können. Jeder auf seine Weise.

Schubert Sekundärliteratur

Flipbook

We all enjoy books that are real page turners. Nowadays, we still enjoy the virtual impression of turning pages when we read. Okay, that is a bit old school, I believe. For all those who prefer to hold a page turning book in their hands it is about time to try the e-versions of flipbooks. You may include the sound of turning a page just as in the real book format. Alternatively, you may listen to your favourite music on the same device.
For that reason the chronological blog entries are also available as Flipbooks.
It is still in test runs, so don’t hesitate to send me feedback at klaus(at)schoemann.org
The data base has grown rapidly. Take your time to scroll and read.
2024 January – February.
2023 September – December
2023 May – August
2023 January – April
Bigger screens allow for more comfortable reading, but make sure your eyes do not suffer too much. Adjust the light as low as possible for more relaxed reading. Print formats are evolving and so does the concept of a book or a reader. The content is the conceptual idea. The appropriate form for the content is a matter of an additional choice. Not only books have changed to electronic versions. Libraries are also adapting to the new forms of reading on screens and co-working. Flipbooks are a kind of hybrid version satisfying a readership in transition before endless scrolling will take over. The content is key and the rest is POSSE.

Paper and Pastel

Sometimes the art is in the material. At least this could be a rapid conclusion of the exhibition presented in London at the Royal Academy of Art in 2024-1. From the informative Catalogue the importance of material is demonstrated. The ease of taking your equipment with you, like a sketchbook and out into nature have been an important feature of the impressionists’ movement. With artists challenging traditional techniques of painting and paintings as such even the apparently less noble material as paper had become a statement of being different from the established art academies making use of more noble materials. The impressionists made a convincing point with their additional use of materials accessible to all. Capture the moment and capture your very own impression of it. This is one way to immortalize the emotion and essence of the scene. In the catalogue of the exhibition I spotted “The Swimmer” drawn by Caillebotte with pastel on paper. Freezing the moment, freezing the motion and emotion is evident here, too. Testing different materials is part of the journey to find your artistic impression, expression or materialization of imagination. The ways and means are manifold.

Royal Academy, 2023: Impressionists on Paper. p 32

Publishing2024

With new channels of publishing online the publishing world continues to change. Scientific research  moves also online and the reach of audiences has become a much more important factor in evaluation of success. Elite circles of in-groups publishing and quoting each other have a harder time to survive. It is a form of democratising the world of research which is by very large amounts financed by public budgets. Public radio and television now start to feel the heat as so-called influencers, some working independently, challenge the world of traditional journalism. The good news is that there are many more people active to produce news and entertainment and the two separate worlds become more and more integrated. Young people who have left the “official” media world, engage with their own peer groups and make their voices heard and more influential.  The quality of the provision of information is, however, a matter of concern. Audiences will have to check even more carefully than before which sources can be trusted. This is not an easy task. Speed of spreading information becomes an additional factor. It has always been like that, but the rhythm of a daily or weekly newspaper was very different from the publishing and consumption of news and information today.
The second factor that has drastically changed is the influence of “external” influences and information as well as disinformation campaigns that have an impact on “internal” reporting and commenting. What used to be the world of professional journalists has become an accessible possibility for many more than journalists. Publishing has become a very different world from the printing days and yet printing remains one important channel of publishing. (Link to own edited volumes of blog post for printing here).
Previously, we prepared the manuscript in paper, nowadays this seems to move online and the edited and sometimes corrected versions will be published in print later on. The challenge to science and journalism is ticking. Not accepting that there is a serious challenge is no solution either. (Image from Exposition “Books that made Europe”, 2016)