Only for Kids

We all have, hopefully, fond memories of children books. Sometimes authors are not so keen to tell that they are just writing books for children. This is often present in many biographies of authors of books for children. This is grossly unfair. Not only is the book market for children’s books one of the best- selling part of literature, but there are lots of interesting collaborations between authors and illustrators. Most books are expensive to produce, particularly if, additionally, translations are needed to reach more children and their parents. For small countries this might be a barrier. The Scandinavian countries have a tradition to translate and publish some selected children’s books in multiple Scandinavian languages and beyond. Therefore, it is no surprise to find a children’s book entitled “Kant” by Norwegian author Jon Fosse, illustrator Roj Friberg with the text translated into Swedish and published by the Danish Editor Carlsen, all in 1990.
The illustrations allow to understand the “bilderbok med text av Jon Fosse” using an enlightening imaginative visual language. From the cover already It is clear we deal with the universe and endless open space. There are black holes in it as well. Jon Fosse deals with “möjliga och omöjliga”, possibilities and impossibilities. Tackling such philosophical questions with children needs the best authors to address these issues. How to speak of the unspeakable, things we have hardly any words for remains a challenge. Relating to the world of dreams, appealing to children and their parents, does the trick. After all, you just need to close your eyes and you start to travel the universe and make lots of exciting encounters. The book has no page numbers, interesting. The image below is from page 25, just as an appetizer.
For more insights of how to deal with “nothingness” I refer to Friedrich C. Heller (2020) “Towards nothingness. Ideen der Reduktion in zeitgenössischen Bilderbüchern” (in Benner et al. editors 2020). Susan Sontag (2005) „die Ästhetik der Stille” (in Eugen Blume 2005, editor) will also help us along on the subject of stillness and minimalism. Maybe it is these essentials we should talk more about especially with our kids.
To continue the exploration of space and stillness just go to the webpage of the hubble telescope or the James Webb Space Telescope. The journey of your dreams will be hard to stop.

Architecture

Architecture is all around us. However, we rarely consider the build environment as “conditioning” feature of our life. Architecture is contributing extensively to our perception of “social space” (Bourdieu). Inner cities, suburbs or spacious residential areas have diverse impacts on our perception of, for example, security, modernity, health or sanitary sensations. The corona-crisis has made it clear to most people that a healthy environment is a very essential part of our perception of comfort. Here the psycho-social perception of living and/or working space enters into the co-creation of housing people. Technology is a big driver of change in housing, urban spaces and rural imagination. In order to avoid corona infections a new culture of working from home for the masses become a health-driven imperative. Payment without contact, home delivery of meals, food, books, medicine have changed the living style of many people. Too little movement for our bodies has caused another silent pandemic of obesity. Enough reasons to rethink architecture from a sociological perspective on it. This probably starts with speaking of architecture as architectures. By this we mean to think of architecture from its social origins, functions, impacts and perceptions. Great historical examples of architects have implicitly or explicitly formulated a social theory of architecture or space as the basis of their “concrete” realisations. The sociology of professions of architects and the many construction-related professions needs empirical foundation beyond the cliché of socialisation as artist versus technician. Still recent forms of participatory democracy as part of urban and rural planning as well as realisations. Participatory individual or community housing are likely to stay with us. People want to get involved in co-creating their living and working space as their social environment. Architecture as social process and specific layer of the network society will be the new mantra. It has always been there, implicitly. Up to us to strengthen the social discourse on architecture.