The reasons why we pass an almost sleepless night or sleep are manifold. Too much to drink, eat or partying are just among the more social ones. The neighbour’s cat or cock may be another one. A recent comment by Pixin Gong (2026) outlined a whole research agenda on heat and sleep deficits. What is the threshold of bad sleep? Do we accumulate over days and how do we recover from it? Which measures and metrics are important? How to determine the social gradient of sleep deficits? The research base is largely missing due to neglecting the link of temperature as crucial impact on sleep in addition to melatonin levels. The implications of expected results can be far reaching like re-organization of homes, urban planning and architecture. (Image on the right: Rooster 1924 and Sleeping Muse 1910 by Brancusi, Centre Pompidou Paris in Berlin Exhibition Neue Nationalgalerie 2026-5)
